Conditions d’utilisation du site Web

Dernière mise à jour : 10/18/2025

Le site Web situé à l’adresse https://ligo.ertiqah.com (le « Site ») est une œuvre protégée par le droit d’auteur appartenant à Ertiqah, LLC. (« Société », « nous », « notre » et « nos »). Certaines fonctionnalités du site peuvent être soumises à des directives, conditions ou règles supplémentaires, qui seront publiées sur le site en relation avec ces fonctionnalités. Toutes ces conditions, directives et règles supplémentaires sont incorporées par référence dans les présentes Conditions.

Les présentes Conditions d’utilisation (les « Conditions ») énoncent les conditions générales juridiquement contraignantes qui régissent votre utilisation du Site. En accédant au Site ou en l’utilisant, vous acceptez les présentes Conditions (en votre nom ou au nom de l’entité que vous représentez), et vous déclarez et garantissez que vous avez le droit, l’autorité et la capacité de conclure ces Conditions (en votre nom ou au nom de l’entité que vous représentez). Vous n’êtes pas autorisé à accéder au Site, à l’utiliser ou à accepter les Conditions si vous n’avez pas au moins 18 ans. Si vous n’êtes pas d’accord avec toutes les dispositions des présentes Conditions, n’accédez pas et/ou n’utilisez pas le Site.

VEUILLEZ NOTER QUE LA SECTION 10.2 CONTIENT DES DISPOSITIONS RÉGISSANT LA MANIÈRE DE RÉSOUDRE LES LITIGES ENTRE VOUS ET LA SOCIÉTÉ. ENTRE AUTRES CHOSES, L’ARTICLE 10.2 COMPREND UN ACCORD D’ARBITRAGE QUI EXIGE, À QUELQUES EXCEPTIONS PRÈS, QUE TOUS LES LITIGES ENTRE VOUS ET NOUS SOIENT RÉSOLUS PAR UN ARBITRAGE EXÉCUTOIRE ET FINAL. L’ARTICLE 10.2 CONTIENT ÉGALEMENT UNE RENONCIATION AUX RECOURS COLLECTIFS ET AUX PROCÈS DEVANT JURY. VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LA SECTION 10.2.

À MOINS QUE VOUS NE CHOISISSIEZ DE VOUS RETIRER DE L’ACCORD D’ARBITRAGE DANS LES 30 JOURS : (1) VOUS NE SEREZ AUTORISÉ À POURSUIVRE DES LITIGES OU DES RÉCLAMATIONS ET À DEMANDER RÉPARATION CONTRE NOUS QU’À TITRE INDIVIDUEL, ET NON EN TANT QUE DEMANDEUR OU MEMBRE D’UN GROUPE DANS UNE ACTION OU UNE PROCÉDURE COLLECTIVE OU REPRÉSENTATIVE, ET VOUS RENONCEZ À VOTRE DROIT DE PARTICIPER À UN RECOURS COLLECTIF OU À UN ARBITRAGE COLLECTIF ; ET (2) VOUS RENONCEZ À VOTRE DROIT D’INTENTER DES LITIGES OU DES RÉCLAMATIONS ET DE DEMANDER RÉPARATION DEVANT UN TRIBUNAL ET D’AVOIR UN PROCÈS DEVANT JURY.

1. Comptes

1.1 Création de compte

Afin d’utiliser certaines fonctionnalités du Site, vous devez créer un compte (« Compte ») et fournir certaines informations vous concernant, comme demandé dans le formulaire d’inscription de compte. Vous déclarez et garantissez que : (a) toutes les informations d’inscription requises que vous soumettez sont véridiques et exactes ; (b) vous maintiendrez l’exactitude de ces informations. Vous pouvez supprimer votre Compte à tout moment, pour quelque raison que ce soit, en suivant les instructions sur le Site. La Société peut suspendre ou résilier votre Compte conformément à l’article 8.

1.2 Responsabilités du compte

Vous êtes responsable du maintien de la confidentialité des informations de connexion à votre compte et êtes entièrement responsable de toutes les activités qui se produisent sous votre compte. Vous acceptez d’informer immédiatement la Société de toute utilisation non autorisée, ou suspicion d’utilisation non autorisée de votre compte ou de toute autre violation de la sécurité. La Société ne peut pas et ne sera pas responsable de toute perte ou dommage résultant de votre non-respect des exigences ci-dessus.

2. Accès au Site

2.1 Licence

Sous réserve des présentes conditions, la société vous accorde une licence non transférable, non exclusive, révocable et limitée pour utiliser et accéder au site uniquement pour votre usage personnel et non commercial.

2.2 Certaines restrictions

Les droits qui vous sont accordés dans les présentes Conditions sont soumis aux restrictions suivantes :

  • Vous ne devez pas concéder sous licence, vendre, louer, transférer, céder, distribuer, héberger ou exploiter commercialement le site, que ce soit en tout ou en partie, ou tout contenu affiché sur le site ;
  • Vous ne devez pas modifier, faire des œuvres dérivées, désassembler, décompiler ou désosser toute partie du Site ;
  • Vous ne devez pas accéder au Site afin de créer un site Web, un produit ou un service similaire ou concurrentiel ; et
  • Sauf indication expresse dans les présentes, aucune partie du site ne peut être copiée, reproduite, distribuée, republiée, téléchargée, affichée, affichée ou transmise sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit.

Sauf indication contraire, toute publication, mise à jour ou autre ajout futur aux fonctionnalités du Site sera soumis aux présentes Conditions. Tous les droits d’auteur et autres avis de propriété sur le site (ou sur tout contenu affiché sur le site) doivent être conservés sur toutes les copies de celui-ci.

2.3 Modification

La Société se réserve le droit, à tout moment, de modifier, suspendre ou interrompre le Site (en tout ou en partie) avec ou sans préavis. Vous acceptez que la Société ne soit pas responsable envers vous ou envers un tiers de toute modification, suspension ou interruption du Site ou de toute partie de celui-ci.

2.4 Pas d’assistance ou de maintenance

Vous reconnaissez et acceptez que la Société n’aura aucune obligation de vous fournir une assistance ou une maintenance en relation avec le Site.

2.5 Propriété

À l’exclusion de tout contenu utilisateur que vous pouvez fournir, vous reconnaissez que tous les droits de propriété intellectuelle, y compris les droits d’auteur, les brevets, les marques de commerce et les secrets commerciaux, sur le site et son contenu sont la propriété de la société ou de ses fournisseurs. Ni les présentes Conditions (ni votre accès au Site) ne vous transfèrent, à vous ou à un tiers, des droits, titres ou intérêts relatifs à ces droits de propriété intellectuelle, à l’exception des droits d’accès limités expressément énoncés à l’article 2.1. La Société et ses fournisseurs se réservent tous les droits non accordés dans les présentes Conditions. Il n’y a pas de licences implicites accordées en vertu des présentes Conditions.

2.6 Rétroaction

Si vous fournissez à la Société des commentaires ou des suggestions concernant le Site (« Commentaires »), vous cédez par la présente à la Société tous les droits sur ces Commentaires et acceptez que la Société ait le droit d’utiliser et d’exploiter pleinement ces Commentaires et les informations connexes de la manière qu’elle juge appropriée. La Société traitera toute rétroaction que vous fournissez à la Société comme non confidentielle et non exclusive. Vous acceptez de ne pas soumettre à la Société des informations ou des idées que vous considérez comme confidentielles ou exclusives.

3. Contenu utilisateur

3.1 Contenu de l’utilisateur

« Contenu utilisateur » désigne toutes les informations et le contenu qu’un utilisateur soumet au Site ou utilise avec celui-ci (par exemple, le contenu du profil ou des publications de l’utilisateur). Vous êtes seul responsable de votre Contenu utilisateur. Vous assumez tous les risques associés à l’utilisation de votre contenu utilisateur, y compris toute confiance dans son exactitude, son exhaustivité ou son utilité par d’autres, ou toute divulgation de votre contenu utilisateur qui vous identifie personnellement ou identifie un tiers. Vous déclarez et garantissez par la présente que votre Contenu utilisateur n’enfreint pas notre Politique d’utilisation acceptable (définie à l’article 3.3). Vous ne pouvez pas déclarer ou laisser entendre à d’autres que votre Contenu utilisateur est de quelque manière que ce soit fourni, sponsorisé ou approuvé par la Société. Étant donné que vous êtes seul responsable de votre Contenu utilisateur, vous pouvez vous exposer à une responsabilité si, par exemple, votre Contenu utilisateur enfreint la Politique d’utilisation acceptable. La Société n’est pas tenue de sauvegarder le Contenu utilisateur, et votre Contenu utilisateur peut être supprimé à tout moment sans préavis. Vous êtes seul responsable de la création et de la maintenance de vos propres copies de sauvegarde de votre Contenu utilisateur si vous le souhaitez.

3.2 Licence

Par la présente, vous accordez (et vous déclarez et garantissez que vous avez le droit d’accorder) à la Société une licence mondiale irrévocable, non exclusive, libre de droits et entièrement payée pour reproduire, distribuer, afficher et exécuter publiquement, préparer des œuvres dérivées, incorporer dans d’autres œuvres, et autrement utiliser et exploiter votre Contenu utilisateur, et pour accorder des sous-licences des droits susmentionnés, uniquement dans le but d’inclure votre Contenu utilisateur dans le Site. Par la présente, vous renoncez irrévocablement (et acceptez de faire renoncer à celle-ci) à toute réclamation et affirmation de droits moraux ou d’attribution à l’égard de votre Contenu utilisateur.

3.3 Politique d’utilisation acceptable

Les conditions suivantes constituent notre « Politique d’utilisation acceptable » :

Vous acceptez de ne pas utiliser le Site pour collecter, télécharger, transmettre, afficher ou distribuer tout Contenu utilisateur (i) qui viole tout droit d’un tiers, y compris tout droit d’auteur, marque de commerce, brevet, secret commercial, droit moral, droit à la vie privée, droit de publicité ou tout autre droit de propriété intellectuelle ou de propriété, (ii) qui est illégal, harcelant, abusif, délictuel, menaçant, nuisible, envahissant la vie privée d’autrui, vulgaire, diffamatoire, faux, intentionnellement trompeur, calomnieux, pornographique, obscène, manifestement offensant, promeut le racisme, le sectarisme, la haine ou la violence physique de quelque nature que ce soit contre un groupe ou un individu ou est autrement répréhensible, (iii) qui est préjudiciable aux mineurs de quelque manière que ce soit, ou (iv) qui est en violation de toute loi, réglementation ou obligation ou restriction imposée par un tiers.

De plus, vous vous engagez à ne pas : (i) télécharger, transmettre ou distribuer sur ou via le Site des virus informatiques, des vers ou tout logiciel destiné à endommager ou à modifier un système informatique ou des données ; (ii) envoyer par l’intermédiaire du Site des publicités non sollicitées ou non autorisées, du matériel promotionnel, du courrier indésirable, des spams, des chaînes de lettres, des systèmes pyramidaux ou toute autre forme de messages dupliqués ou non sollicités, qu’ils soient commerciaux ou autres ; (iii) utiliser le Site pour récolter, collecter, rassembler ou assembler des informations ou des données concernant d’autres utilisateurs, y compris des adresses e-mail, sans leur consentement ; (iv) interférer avec, perturber ou créer une charge excessive sur les serveurs ou les réseaux connectés au Site, ou violer les réglementations, politiques ou procédures de ces réseaux ; (v) tenter d’obtenir un accès non autorisé au Site (ou à d’autres systèmes ou réseaux informatiques connectés ou utilisés avec le Site), que ce soit par le biais de l’extraction de mots de passe ou de tout autre moyen ; (vi) harceler ou interférer avec l’utilisation et la jouissance du Site par tout autre utilisateur ; ou (vii) utiliser un logiciel ou des agents ou scripts automatisés pour produire plusieurs comptes sur le Site, ou pour générer des recherches, des demandes ou des requêtes automatisées vers le Site (ou pour extraire, gratter ou extraire des données) du Site.

3.4 Application de la loi

Nous nous réservons le droit (mais n’avons aucune obligation) d’examiner, de refuser et/ou de supprimer tout Contenu utilisateur à notre seule discrétion, et d’enquêter et/ou de prendre les mesures appropriées à votre encontre à notre seule discrétion si vous enfreignez la Politique d’utilisation acceptable ou toute autre disposition des présentes Conditions ou si vous engagez notre responsabilité ou celle de toute autre personne. Cette action peut inclure la suppression ou la modification de votre Contenu utilisateur, la résiliation de votre Compte conformément à l’Article 8 et/ou votre dénonciation aux autorités chargées de l’application de la loi.

3.5 Indemnisation

Vous acceptez d’indemniser et de dégager la Société (et ses dirigeants, employés et agents) de toute responsabilité, y compris les frais et les honoraires d’avocat, de toute réclamation ou demande formulée par un tiers en raison de ou découlant de (a) votre utilisation du Site, (b) votre violation des présentes Conditions, (c) votre violation des lois ou réglementations applicables ou (d) votre Contenu utilisateur. La Société se réserve le droit, à vos frais, d’assumer la défense et le contrôle exclusifs de toute question pour laquelle vous êtes tenu de nous indemniser, et vous acceptez de coopérer avec notre défense de ces réclamations. Vous acceptez de ne régler aucune question sans le consentement écrit préalable de la Société. La Société déploiera des efforts raisonnables pour vous informer d’une telle réclamation, action ou procédure dès qu’elle en aura connaissance.

4. Politique de paiement et de remboursement

4.1 Système de crédits gratuits

LiGo fonctionne sur un système de crédits gratuits, et non sur un essai gratuit traditionnel. Les nouveaux utilisateurs reçoivent des crédits uniques gratuits pour profiter de nos services sans fournir d’informations de paiement. Aucune facturation automatique n’a lieu après avoir utilisé des crédits gratuits. Les utilisateurs doivent acheter manuellement et intentionnellement un plan d’abonnement payant pour continuer à utiliser nos services au-delà des crédits gratuits.

4.2 Achats volontaires d’abonnements

Tous les achats d’abonnement sont Volontaire et intentionnel . Les utilisateurs doivent :

  • Sélectionnez explicitement un forfait payant sur notre page de tarification
  • Consulter les détails des prix et les cycles de facturation
  • Fournir volontairement des informations de paiement
  • Confirmez leur achat via notre processus de paiement sécurisé
  • Reconnaître les présentes Conditions d’utilisation

Nous n’utilisons pas de pratiques trompeuses, de frais cachés ou de facturation automatique après l’expiration des crédits gratuits.

4.3 Aucune politique de remboursement

TOUS LES ACHATS SONT DÉFINITIFS ET NON REMBOURSABLES. En souscrivant à un plan d’abonnement, vous reconnaissez et acceptez que :

  • Les services numériques sont livrés immédiatement après l’achat
  • Vous avez eu l’occasion de tester nos services grâce à des crédits gratuits
  • Toutes les ventes sont finales, sans remboursement, retour ou échange
  • Les frais d’abonnement ne sont pas remboursables même si vous cessez de l’utiliser
  • L’annulation empêche la facturation future, mais ne rembourse pas les paiements antérieurs

4.4 Facturation et annulation

Les abonnements sont facturés en fonction de l’offre que vous avez choisie (mensuelle ou annuelle). Vous pouvez annuler votre abonnement à tout moment via les paramètres de votre compte ou notre portail client. L’annulation :

  • Arrêtez les futurs cycles de facturation
  • Autorisez un accès continu jusqu’à la fin de votre période de facturation en cours
  • NE PAS fournir de remboursements pour la période de facturation en cours ou pour toute période de facturation précédente

4.5 Règlement des différends relatifs aux paiements

Si vous avez des préoccupations au sujet d’une charge, vous devez nous contacter directement à l’adresse suivante : [email protected]avant d’initier une rétrofacturation ou un litige avec votre fournisseur de paiement. Nous enquêterons sur les erreurs de facturation légitimes. Toutefois:

  • Les rétrofacturations pour les services correctement fournis seront contestées
  • Nous conservons des enregistrements détaillés de toutes les interactions et de tous les achats des utilisateurs
  • Les rétrofacturations frauduleuses peuvent entraîner la résiliation du compte et des poursuites judiciaires
  • Vous reconnaissez que les services numériques ne peuvent pas être « retournés » une fois qu’ils sont accessibles

4.6 Traitement des paiements

Les paiements sont traités en toute sécurité par Stripe. En fournissant des informations de paiement, vous nous autorisez à débiter votre mode de paiement pour la formule d’abonnement que vous avez sélectionnée. Vous déclarez que vous êtes autorisé à utiliser le mode de paiement fourni.

5. Liens et publicités de tiers ; Autres utilisateurs

5.1 Liens et publicités de tiers

Le Site peut contenir des liens vers des sites Web et des services de tiers, et/ou afficher des publicités pour des tiers (collectivement, les « Liens et publicités de tiers »). Ces liens et publicités de tiers ne sont pas sous le contrôle de la Société, et la Société n’est pas responsable des liens et des publicités de tiers. La Société ne vous donne accès à ces liens et publicités de tiers qu’à titre de commodité et n’examine, n’approuve pas, ne surveille pas, n’approuve pas, ne garantit pas et ne fait aucune déclaration à l’égard des liens et des publicités de tiers. Vous utilisez tous les liens et publicités de tiers à vos risques et périls et devez faire preuve d’un niveau approprié de prudence et de discrétion dans ce domaine. Lorsque vous cliquez sur l’un des liens et publicités de tiers, les conditions et politiques du tiers concerné s’appliquent, y compris les pratiques de confidentialité et de collecte de données du tiers. Vous devez effectuer toute enquête que vous jugez nécessaire ou appropriée avant de procéder à toute transaction en relation avec ces liens et publicités de tiers.

5.2 Autres utilisateurs

Chaque utilisateur du site est seul responsable de tout contenu utilisateur de son propre contenu. Étant donné que nous ne contrôlons pas le Contenu utilisateur, vous reconnaissez et acceptez que nous ne sommes pas responsables du Contenu utilisateur, qu’il soit fourni par vous ou par d’autres. Nous ne donnons aucune garantie quant à l’exactitude, l’actualité, la pertinence, la pertinence ou la qualité de tout Contenu utilisateur. Vos interactions avec d’autres utilisateurs du site se font uniquement entre vous et ces utilisateurs. Vous acceptez que la Société ne soit pas responsable des pertes ou des dommages subis à la suite de telles interactions. En cas de litige entre vous et un utilisateur du site, nous n’avons aucune obligation d’intervenir.

5.3 Libération

Par la présente, vous libérez et déchargez à jamais la Société (et nos dirigeants, employés, agents, successeurs et ayants droit) de, et renoncez et renoncez par la présente à chacun des litiges, réclamations, controverses, demandes, droits, obligations, responsabilités, actions et causes d’action de toute sorte et de toute nature (y compris les blessures corporelles, le décès et les dommages matériels), qui sont survenus ou découlent directement ou indirectement de ou qui se rapporte directement ou indirectement au Site (y compris toute interaction avec, ou tout acte ou omission d’autres utilisateurs du Site ou de liens et publicités de tiers).

6. Avis de non-responsabilité

LE SITE EST FOURNI « EN L’ÉTAT » ET « TEL QUE DISPONIBLE », ET LA SOCIÉTÉ (ET NOS FOURNISSEURS) DÉCLINENT EXPRESSÉMENT TOUTE GARANTIE ET CONDITION DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, QU’ELLE SOIT EXPRESSE, IMPLICITE OU LÉGALE, Y COMPRIS TOUTES LES GARANTIES OU CONDITIONS DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, DE TITRE, DE JOUISSANCE PAISIBLE, D’EXACTITUDE OU D’ABSENCE DE CONTREFAÇON. NOUS (ET NOS FOURNISSEURS) NE GARANTISSONS PAS QUE LE SITE RÉPONDRA À VOS EXIGENCES, SERA DISPONIBLE DE MANIÈRE ININTERROMPUE, OPPORTUNE, SÉCURISÉE OU SANS ERREUR, OU SERA EXACT, FIABLE, EXEMPT DE VIRUS OU D’AUTRES CODES NUISIBLES, COMPLET, LÉGAL OU SÛR. SI LA LOI APPLICABLE EXIGE DES GARANTIES À L’ÉGARD DU SITE, TOUTES CES GARANTIES SONT LIMITÉES À 90 JOURS À COMPTER DE LA DATE DE PREMIÈRE UTILISATION.

CERTAINES JURIDICTIONS N’AUTORISENT PAS L’EXCLUSION DES GARANTIES IMPLICITES, DE SORTE QUE L’EXCLUSION CI-DESSUS PEUT NE PAS S’APPLIQUER À VOUS. CERTAINES JURIDICTIONS N’AUTORISENT PAS LES LIMITATIONS SUR LA DURÉE D’UNE GARANTIE IMPLICITE, DE SORTE QUE LA LIMITATION CI-DESSUS PEUT NE PAS S’APPLIQUER À VOUS.

7. Limitation de responsabilité

DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, EN AUCUN CAS LA SOCIÉTÉ (OU NOS FOURNISSEURS) NE SERA RESPONSABLE ENVERS VOUS OU UN TIERS DE TOUTE PERTE DE PROFITS, DE DONNÉES, DE COÛTS D’APPROVISIONNEMENT DE PRODUITS DE SUBSTITUTION, OU DE TOUT DOMMAGE INDIRECT, CONSÉCUTIF, EXEMPLAIRE, ACCESSOIRE, SPÉCIAL OU PUNITIF DÉCOULANT DE OU LIÉ AUX PRÉSENTES CONDITIONS OU À VOTRE UTILISATION DE, OU L’INCAPACITÉ D’UTILISER LE SITE, MÊME SI LA SOCIÉTÉ A ÉTÉ INFORMÉE DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. L’ACCÈS ET L’UTILISATION DU SITE SONT À VOTRE PROPRE DISCRÉTION ET À VOS PROPRES RISQUES, ET VOUS SEREZ SEUL RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE À VOTRE APPAREIL OU À VOTRE SYSTÈME INFORMATIQUE, OU DE TOUTE PERTE DE DONNÉES EN RÉSULTANT.

DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, NONOBSTANT TOUTE DISPOSITION CONTRAIRE CONTENUE DANS LES PRÉSENTES, NOTRE RESPONSABILITÉ ENVERS VOUS POUR TOUT DOMMAGE DÉCOULANT DES PRÉSENTES CONDITIONS OU LIÉ À CELLES-CI (POUR QUELQUE CAUSE QUE CE SOIT ET QUELLE QUE SOIT LA FORME DE L’ACTION), SERA À TOUT MOMENT LIMITÉE À UN MAXIMUM DE CINQUANTE DOLLARS AMÉRICAINS. L’EXISTENCE DE PLUS D’UNE REVENDICATION N’ALLONGE PAS CETTE LIMITE. VOUS ACCEPTEZ QUE NOS FOURNISSEURS N’AIENT AUCUNE RESPONSABILITÉ DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT DÉCOULANT DES PRÉSENTES CONDITIONS OU S’Y RAPPORTANT.

CERTAINES JURIDICTIONS N’AUTORISENT PAS LA LIMITATION OU L’EXCLUSION DE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS, DE SORTE QUE LA LIMITATION OU L’EXCLUSION CI-DESSUS PEUT NE PAS S’APPLIQUER À VOUS.

8. Durée et résiliation

Sous réserve du présent article, les présentes conditions resteront pleinement en vigueur pendant que vous utilisez le site. Nous pouvons suspendre ou résilier vos droits d’utilisation du Site (y compris votre Compte) à tout moment pour quelque raison que ce soit et à notre seule discrétion, y compris pour toute utilisation du Site en violation des présentes Conditions. En cas de résiliation de vos droits en vertu des présentes Conditions, votre Compte et votre droit d’accès et d’utilisation du Site seront immédiatement résiliés. Vous comprenez que toute résiliation de votre compte peut entraîner la suppression de votre contenu utilisateur associé à votre compte de nos bases de données en direct. La Société n’aura aucune responsabilité de quelque nature que ce soit envers vous en cas de résiliation de vos droits en vertu des présentes Conditions, y compris en cas de résiliation de votre Compte ou de suppression de votre Contenu utilisateur. Même après la résiliation de vos droits en vertu des présentes Conditions, les dispositions suivantes des présentes Conditions resteront en vigueur : les sections 2.2 à 2.6, la section 3 et les sections 4 à 10.

9. Politique en matière de droits d’auteur

La Société respecte la propriété intellectuelle d’autrui et demande aux utilisateurs de notre Site de faire de même. En ce qui concerne notre site, nous avons adopté et mis en œuvre une politique relative au droit d’auteur qui prévoit le retrait de tout matériel contrefait et la résiliation, dans des circonstances appropriées, des utilisateurs de notre site en ligne qui enfreignent à plusieurs reprises les droits de propriété intellectuelle, y compris les droits d’auteur. Si vous estimez que l’un de nos utilisateurs, par l’utilisation de notre site, enfreint illégalement le(s) droit(s) d’auteur(s) d’une œuvre, et que vous souhaitez que le matériel prétendument contrefait soit supprimé, les informations suivantes sous la forme d’une notification écrite (conformément à 17 U.S.C. § 512(c)) doivent être fournies à notre agent des droits d’auteur désigné :

  • votre signature physique ou électronique ;
  • l’identification de l’œuvre ou des œuvres protégées par le droit d’auteur qui, selon vous, ont été violées ;
  • l’identification du matériel sur nos services qui, selon vous, enfreint la loi et que vous nous demandez de supprimer ;
  • des informations suffisantes pour nous permettre de localiser ce matériel ;
  • votre adresse, votre numéro de téléphone et votre adresse e-mail ;
  • une déclaration selon laquelle vous croyez de bonne foi que l’utilisation du matériel répréhensible n’est pas autorisée par le propriétaire du droit d’auteur, son agent ou en vertu de la loi ; et
  • Une déclaration selon laquelle les informations contenues dans la notification sont exactes et, sous peine de parjure, que vous êtes soit le propriétaire du droit d’auteur qui aurait été violé, soit que vous êtes autorisé à agir au nom du propriétaire du droit d’auteur.

Veuillez noter que, conformément à l’article 512(f) du titre 17 du Code des États-Unis, toute fausse déclaration de faits importants (faussetés) dans une notification écrite soumet automatiquement la partie plaignante à la responsabilité de tous les dommages, frais et honoraires d’avocat encourus par nous en relation avec la notification écrite et l’allégation de violation du droit d’auteur.

L’agent des droits d’auteur désigné pour la Société est :
Email: [email protected]

10. Généralités

10.1 Changements

Les présentes Conditions sont sujettes à des révisions occasionnelles, et si nous apportons des modifications substantielles, nous pouvons vous en informer en vous envoyant un e-mail à la dernière adresse e-mail que vous nous avez fournie (le cas échéant), et/ou en publiant un avis bien visible des modifications sur notre Site. Vous êtes responsable de nous fournir votre adresse e-mail la plus récente. Dans le cas où la dernière adresse e-mail que vous nous avez fournie n’est pas valide, ou pour une raison quelconque, n’est pas en mesure de vous transmettre l’avis décrit ci-dessus, l’envoi de l’e-mail contenant cet avis constituera néanmoins un avis effectif des modifications décrites dans l’avis. L’utilisation continue de notre site après l’avis de ces modifications indique que vous reconnaissez ces modifications et acceptez d’être lié par les termes et conditions de ces modifications.

10.2 Règlement des différends

Veuillez lire attentivement la convention d’arbitrage suivante dans la présente section (la « Convention d’arbitrage »). Elle vous oblige à arbitrer les litiges avec la Société, ses sociétés mères, ses filiales, ses sociétés affiliées, ses successeurs et ses ayants droit et tous leurs dirigeants, administrateurs, employés, agents et représentants respectifs (collectivement, les « Parties de la Société ») et limite la manière dont vous pouvez demander réparation aux Parties de la Société.

10.2.1 Applicabilité de la convention d’arbitrage

Vous acceptez que tout litige entre vous et l’une des Parties de la Société concernant de quelque manière que ce soit le Site, les services proposés sur le Site (les « Services ») ou les présentes Conditions sera résolu par un arbitrage exécutoire, plutôt que devant un tribunal, sauf que (1) vous et les Parties de la Société pouvez faire valoir des réclamations individualisées devant un tribunal des petites créances si les réclamations sont admissibles, rester devant ce tribunal et avancer uniquement sur une base individuelle, non collective ; et (2) vous ou les Parties de la Société pouvez demander une réparation équitable devant un tribunal en cas de violation ou d’autre utilisation abusive des droits de propriété intellectuelle (tels que les marques de commerce, l’habillage commercial, les noms de domaine, les secrets commerciaux, les droits d’auteur et les brevets).

10.2.2 Règlement informel des différends

Il peut y avoir des cas où un litige survient entre vous et la société. Si cela se produit, la Société s’engage à travailler avec vous pour parvenir à une résolution raisonnable. Vous et la Société convenez que des efforts informels de bonne foi pour résoudre les Litiges peuvent aboutir à un résultat rapide, peu coûteux et mutuellement bénéfique. Par conséquent, vous et la Société convenez qu’avant que l’une ou l’autre des parties n’entame un arbitrage contre l’autre (ou n’intente une action devant un tribunal des petites créances si une partie le souhaite), nous nous rencontrerons personnellement et nous nous entretiendrons par téléphone ou par vidéoconférence, dans le but de résoudre de bonne foi tout Litige couvert par la présente Convention d’arbitrage (« Conférence informelle de résolution des litiges »).

10.2.3 Renonciation au procès devant jury

À L’EXCEPTION DE CE QUI EST SPÉCIFIÉ À L’ARTICLE 10.2.1, VOUS ET LES PARTIES DE LA SOCIÉTÉ RENONCEZ PAR LA PRÉSENTE À TOUT DROIT CONSTITUTIONNEL ET LÉGAL D’INTENTER UNE ACTION EN JUSTICE ET D’AVOIR UN PROCÈS DEVANT UN JUGE OU UN JURY. Vous et les Parties de la Société choisissez plutôt que toutes les réclamations et tous les litiges couverts soient résolus exclusivement par arbitrage en vertu de la présente Convention d’arbitrage, sauf dans les cas spécifiés à l’article 10.2.1 ci-dessus.

10.2.4 Renonciation à un recours collectif ou à une autre mesure de redressement non individualisée

VOUS ET LA SOCIÉTÉ CONVENEZ QUE CHACUN D’ENTRE NOUS NE PEUT PRÉSENTER DES RÉCLAMATIONS CONTRE L’AUTRE QU’À TITRE INDIVIDUEL ET NON SUR UNE BASE COLLECTIVE, REPRÉSENTATIVE OU COLLECTIVE, ET LES PARTIES RENONCENT PAR LA PRÉSENTE À TOUT DROIT DE FAIRE PORTER, ENTENDRE, ADMINISTRER, RÉSOUDRE OU ARBITRER TOUT LITIGE SUR LA BASE D’UN RECOURS COLLECTIF, D’UN RECOURS COLLECTIF, D’UN REPRÉSENTANT OU D’UNE ACTION DE MASSE. SEULES DES MESURES INDIVIDUELLES SONT DISPONIBLES, ET LES LITIGES DE PLUS D’UN CLIENT OU UTILISATEUR NE PEUVENT PAS ÊTRE ARBITRÉS OU CONSOLIDÉS AVEC CEUX D’UN AUTRE CLIENT OU UTILISATEUR.

10.2.5 Droit de retrait de 30 jours

You have the right to opt out of the provisions of this Arbitration Agreement by sending a timely written notice of your decision to opt out to the following address: 131 Continental Dr, Suite 305, County of New Castle, Newark, Delaware 19713, or email to [email protected], within 30 days after first becoming subject to this Arbitration Agreement. Your notice must include your name and address and a clear statement that you want to opt out of this Arbitration Agreement. If you opt out of this Arbitration Agreement, all other parts of these Terms will continue to apply to you.

11. Coordonnées

Pour toute question concernant les présentes Conditions, veuillez nous contacter à l’adresse suivante :

Ertiqah, LLC
131, promenade Continental, bureau 305
Comté de New Castle
Newark, Delaware 19713
Téléphone : (302)3342860
Email: [email protected]

Copyright © 2025Ertiqah, LLC. Tous droits réservés.